Art is a commitment of spirit and time. To ensure the integrity of the studio and the artist's focus, we operate under the following economic alignment rituals.
El arte es un compromiso de espíritu y tiempo. Para asegurar la integridad del estudio y el enfoque del artista, operamos bajo los siguientes rituales de alineación económica.
1. The Sacred Deposit / El Depósito Sagrado
All booking deposits are strictly non-refundable. The deposit secures your placement in time and compensates the artist for the research, conceptualization, and custom drawing of your design.
Todos los depósitos de reserva son estrictamente no reembolsables. El depósito asegura su lugar en el tiempo y compensa al artista por la investigación, conceptualización y el dibujo personalizado de su diseño.
2. Custom Art & Drawings / Arte y Dibujos Personalizados
Once a custom drawing ritual has begun or a design has been delivered digitally, no refunds will be issued for the design fee. You are commissioning a creative service that cannot be "returned."
Una vez que el ritual de dibujo personalizado ha comenzado o un diseño ha sido entregado digitalmente, no se emitirán reembolsos por los honorarios de diseño. Usted está encargando un servicio creativo que no puede ser "devuelto".
3. Biological Art (Tattoos) / Arte Biológico (Tatuajes)
Due to the permanent and biological nature of the tattoo ritual, refunds are not possible once the ink has been placed upon the skin. We strive for excellence, and any minor adjustments needed after healing are covered in our aftercare policy.
Debido a la naturaleza permanente y biológica del ritual del tatuaje, los reembolsos no son posibles una vez que la tinta ha sido colocada sobre la piel. Nos esforzamos por la excelencia, y cualquier ajuste menor necesario después de la curación está cubierto en nuestra política de cuidado posterior.
4. Rescheduling Rituals / Reprogramación de Rituales
We require a minimum of 48 hours' notice to move your session to a new date. Failure to provide notice within this temporal window will result in the forfeiture of your deposit, requiring a new deposit for future alignment.
Requerimos un aviso mínimo de 48 horas para trasladar su sesión a una nueva fecha. No proporcionar el aviso dentro de esta ventana temporal resultará en la pérdida de su depósito, requiriendo un nuevo depósito para una futura alineación.